19/9/10

Tarta de quesu en fornu

Posted in , by Eli |
Ingredientes:

500 ml nata
1 tarrina quesu tipo marca Philadelphia (yo fáigolo colo del Mercadona y sabe a gloria)
6 huevos
carambelu llíquido (pué usase tamién mermelá al gustu)
2 yogures naturales

Cola midía los vasinos de los yogures:
2 vasinos azucre
2 vasinos llechi
2 vasinos farina

Móu de preparación:

Fácil y cenciello. Bátese too xunto cola batidora menos el carambelu (o mermelá) que se usa pa untar el fondu de un molde que sirva pal fornu.Pónse la mezcla nel molde y tápase con papel d'aluminiu. El fornu tará precalentáu previamente y pue ponése a 200C o 180C. Va mirándose y cuando tea bien cuayáo retírase el papel d'alumniu u déxase unos minutinos más hasta que dore penriba. Déxase enfriár y cómese con cuidáo, porque una vegada metes la cuyar ye un no parar.
25/8/10

Albóndigues d'avena

Posted in by Eli |
Ingredientes:

2/3 de quesu rallao
1 tacina pan rallao
1 tacina copos d'avena natural
6 nueces picaes
3 güevos batíos
1 cebolla rallá
1 diente d'ayu
Cuatro tomates grandes pa salsa
Aceite d'oliva
sal al gustu
perexil

(Puén condimentase con otres especies al gustu)

Móu de preparación
Mézclase too nun bol y faise una pasta cola que se van formando albóndigues (la teúnica, la de tola vida, un trocín a la mano y a facer pelotina).Vamos faciendo una salsina col tomate. Lluéu, dórense les albóndigues na sartén na que previamente se calienta aceite abundante d'oliva. Cuando tan doraínes, fiérvense na salsa tomate.
¡Y a comer!

Pese a lo que puea paecer tan bien riques y nun te digo na si fríes unes patatines y un güevu con elles (si el güevu ye de casa, pa qué quies más).
17/2/10

Arroz con lleche (como m'enseñó mi ma)

Posted in , by Eli |
Ingredientes:

1l lleche
1 pocillu arroz
azucre
1 raspaura de limón
canela en rama
canela en polvo
1 poco agua

Móu de preparación:

Échase l'arroz nuna cazuela y añádese-y un poco agua (hasta cubrir), déxase hasta ferver y que se seque un poco, llueu sácase l'arroz y échase-y per encima un poco agua frío. Con eso elimínase l'almidón del arroz.

Nun cazu échase la lleche, con una raspadura pequeña de llimón y una caña canela en rama. Cuando entama a ferver, échase-y l'arroz (un pocillu por cada llitru de lleche). Déxase ferver a fueu lento, removiendo hasta que l'arroz se ponga blando. Una vegada que l'arroz tea blando, entámase a añadir l'azucre. Échase con la cuyar sopera (entre 6 y 8). Va echándose una cuyar y removiendo durante unos minutos, llueu déxase ferver un par de minutos y añádese la próxima.

Cuando vemos que l'arroz ta blando y la textura ye la deseada, sácase en boles y déxase enfriar (nun meter na nevera al menos hasta que nun tea templao). Pue sacase la rama canela y la raspaura de llimón. Una vegada que tea frío, sírvese espolvoreando per encima la canela en polvu.

Gárrase una cuyar y...¡a disfrutar!
28/1/10

Cremina de brócoli con toque de pimienta

Posted in by Eli |
Ingredientes pa dos persones:
mediu kg de brócoli
mediu kg de patates
1 cebolla
1 l de agua o de caldo de verdures
sal
cominu
aceite
pimienta molío (meyor de lo blanco)

Móu de preparación:

Garramos esa pota a presión que me da la vida y destapada echamos-y dos cucharaes d'aceite y cuando tea calentino echamos un poquitín de cominu (muncho non, pa nun refalfiar y esperamos a que dore. Piques la cebolla piquiñino y añades un pizcu de sal cuando tea el comino, lluéu esperes a que dore la cebolla y se ponga blandina, entos eches en trozos el brócoli y la patata, col agua (meyor si tienes caldo de verdurines que da más sabor)y tapes la pota, dexándolo facese de 10 a 12 min.

Pa finar sácase, pásase too pola batidora, ponse-y sal, pimienta al gustu y sírvese calentino. Como diría mio pá, ta como Dios, pero eso sí, pa estómagos apetitosos merez un segundu platu pa poder fartar.


Esta receta, aunque ta un pelín modificada, atopela na rede na páxina http://eldelantalverde.wordpress.com/

¡Y nun sabéis l'ésitu que tuvo en casa!
22/1/10

Espaguetis picantinos con champiñones (de Laura)

Posted in by Eli |
Ingredientes pa 4 persones:

400 gr d'espaguetis
Aceitunes rellenes d'anchoa
200gr de champiñones
3 guindilles
2 dientes d'ayu
Albahaca
Oréganu
Sal
Aceite d'oliva

Ellaboración:

Lo primero ye poner l'agua a ferver con un puñáu de sal, un chorrín d'aceite y yerbes aromátiques al gustu. Mentanto facemos eso, picamos l'ayu, les aceitunes y los champiñones.
Una vegada que l'agua ruempa a ferver, metemos los espaguetis y removémoslos. Calentamos un poquiñín d'aceite nuna sartén y doramos l'ayu y la guindilla, lluéu, echamos los champiñones y un par de minutinos dempués les aceitunes. Cuando los espaguetis tean nel so puntu, escurrímoslos y echámoslos na sartén xunto col restu ingredientes, removemos a fuéu lento y sirvimos.
12/1/10

Nueva collaboraora

Posted in by Eli |
Nesta xera bloguera y culinaria, voi contar cola collaboración de xente amigo a la que tamién-y presta arremangase na cocina. Como Laura, que yá me pasó unes cuentes recetes. Si daquién s'anima, pué unviar les suyes. Les que nun seyan míes llevarán el nome del autor o autora xunto al títulu de la entrada.
11/1/10

Crema de calabaza y calabacín

Posted in by Eli |
Ingredientes pa dos persones:

1 trozu grande de calabaza (unos 250 gr)
1 calabacín
1 cenahoria
1 patata mediana
un poco apiu
un cuartu de puerru
una ramina perexil
agua
sal

Y si quiés un toque diferente...dos quesinos tipo El Caserío y un poco de canela en polvo.

Mou de preparación:

Nun lo hai más fácil. Lávase too, quitáse-y la piel a la calabaza y a la patata y pártese too en trozos. Lluéu métese na olla a presión (nun vivo ensin ella) echando-y agua hasta cubrir y déxase allí diez minutinos o doce dende que entame a pitar. Cuando acabe escúrrese col chino o la espumadera (ensin tirar el caldo) y pásase pola batidora, añandiéndo con una garciella caldo hasta algamar la testura deseada.

Quien quiera da-y un toque diferente pue facer como la mio hermana Laura y echa-y dos quesinos a la hora de batilo, o espolvorear el platu al servilu con un toque de canela en polvo tal y como me enseñó Sergi en Barcelona.

Un platu perfácil, persanu y persabrosu, al que nun pué falta-y el pan.
10/1/10

Tortiella de setes al aroma provenzal

Posted in by Eli |
Ingredientes por persona:
2 güevos
2 setes (meyor fresquines)
ayu (meyor en polvo)
yerbes provenzales
sal
aceite


Mou de preparación:
Sofreímos les setes col ayu y dempués añadimos les yerbes provenzales. Batimos los güevos echando-yos un poco sal y cuando les setes tean dorando xuntámoslo na sartén pa facer la tortiella.

Ye mui prestoso acompañar la tortiella con guarnición.
9/1/10

Garbanzos con verdurines

Posted in by Eli |
Ingredientes pa dos persones:
1 pocillu de garbanzos por persona (tán más ricos los piquiñinos)
mediu ayu puerru
una cenahoria
media rama d'apiu
un diente d'ayu
media cebolla
mediu pimientu verde
1 poquiñín de llaurel
aceite
pimentón
sal al gustu

Mou de preparación:
Ponense los garbanzos a remoyar n'agua templadino tola nueche, con un poco de sal. A la hora de facelos, métense nuna pota hasta que col primer fervor saquen tola espluma. Esa espluma quítase cola esplumadera y añádense un poquiñín d'aceite, sal y llueu la cenahoria, el puerru, l'apiu y el pizquín de llaurel, too ello mui picadino (menos el llaurel, que se pue quitar llueu). Tradicionalmente dexábase too cocer hora y media, pero pa la xente que trabayamos fuera de casa ye más eficaz metelo na olla a presión diez o doce minutinos. Mentanto se fai, nuna sartenuca fáise un sofritu col ayu, la cebolla y el pimientín, too tamién bien picadino, que na cocina hai que picar más qu'en María Luisa. Cuando tea preparao, ponémos-y el pimentón (enantes non, pa que nun queme)y remuévese cola cuyar de madera. Dempués añádese'l sofritu a la olla cuando ésta acabe y too xunto déxase cocer unos diez minutinos más. Llueu yá ta pa servir.

Nestos díes de ñeve ye un mou de comer rico, sano, ensin grasa y déxate el cuerpu bien calentín. ¡Buen provechu!

Entrugues básiques

Posted in by Eli |
¿Quién soi?
Eli, muyer, 29 años, asturiana, trabayaora, vivo en pareya y soi madre adoptiva de una perrina llamada Telva.

¿Cómo me defino respeuto a la comida?
Agora mesmo soi pescetariana, o lo que ye lo mesmo, nun como nada que camine per tierra o vuele, solamente vexetales, peces y mariscos.

Entamé dexando la carne roxo, lluéu tamién el pollu y otres aves, agora yá nun como tampoco embutidos y similares. Supongo que l'escalón final ye quedame nel pescetarianismu o faceme vexetariana.

¿Por qué un cambiu de hábitos alimenticios?
Por razones étiques, medioambientales y de salú...¿quién da más?

¿Por qué un blogue?
Toi afondando nel universu de la cocina pa meyorar la mio alimentación y algamar una variedad que compense la falta d'inxesta de carnes y, si nun lo apunto, escaezo toles recetes que me cuenten o que m'invento.

Nesta xera bloguera y culinaria, voi contar cola collaboración de xente amigo a la que tamién-y presta arremangase na cocina. Como Laura, que yá me pasó unes cuentes recetes. Si daquién s'anima, pué unviar les suyes. Les que nun seyan míes llevarán el nome del autor o autora xunto al títulu de la entrada.

Bienveníos/es y buen provechu.